請問要求上粵語版本的電影要去那申訴
真的覺得看配音版的港片是一件很痛苦的事
如果有看過食神的原音版
其實可以注意到周星馳講話的語氣與配音的語氣不同
同樣一句話語氣的不同會有不同的感覺
甚至接下來會有不同的發展
那些片商幹嘛多費事花錢找配音
讓片子的感覺都走樣了
曾看過劉德華的阿虎
雖然很難看
但是配了國語感覺更難看
是有統計配音票房會比較好嗎?
真懷疑.............