官方網站的說法如下 :
○DISC1：オリジナルフィルム版・・・劇場公開時のオリジナルフィルムのテレシネ版。当初からフィルムへのアナログ変換を想定して絵作りをしてきた「ＢＬＯＯＤ」にとっては、制作スタッフの意図した世界観を叙実に再現したスタンダードバージョン。
○DISC2：デジタルマスター版・・・アナログ変換なし。デジタル制作工程のデータを使用。オリジナル版ではわざと暗く隠されたものが、細部まで鮮明に現れる。

本作是全數位電腦製作 , 製作環境
所以劇院上映的 film version 是經過一次 D/A 轉換後的產物 ;
而 Digital master version 則是直接將數位製作的產品收錄成 DVD ,
因此少了一次 D/A 的手續 ,在陰暗及細節部分表現更鮮明 ;
不過當然不可能差太多 ,不然不就表示 Sony 的 D/A 轉換做的很爛