小弟沒有用過AIW,不過卻用過一些TV卡,
分享一下心得...

TV卡的聲音與音效卡是分開的,據我所知AIW也是..
(就是說TV的聲音是TV卡自己輸出,再接到音效卡的Line in)
只要分開測試就能知道問題出在哪裡,
可以如前面大大所說,找個音源(CD Rom or 隨身聽),
以公<-->公接頭接到line in,看是否有聲音出來...
如果沒有的話就是音效卡的問題,請檢查Line in是否"靜音"..

至於AIW方面,直接把喇叭接到AIW聲音輸出看看..
正常的話會有聲音才對~