|
Advance Member
|
......是赫本的好品味擋住了當時有人說這曲子拖慢了全片節奏的負面意見(據說堅持之激烈還讓場中人仕大吃了一驚)方促成這首曲子在1961年的奧斯卡大放異彩.....並奠定了MERCER/MANCINI雙人檔的經典地位,以後一連串''''酒與玫瑰日''''儷人行''等名曲接踵而至.
(關於赫本的好品味-----著名的她與時裝大師GIVANCY結緣的過程也很經典,有機會大可聊聊)
說到"MOON RIVER",第一關鍵當然是mancini這號人物.
他與mercer的結識說來相當神奇-----據說是mercer在汽車收音機聽到mancini的早期電影歌曲''joanna'',透過電台轉介方開始了兩人的長年合作.
(mancini對mercer的評價,印證了才情之士惺惺相惜之一般-----他說mercer若是軍人,鐵定是巴頓將軍那種級數----''孤愗''到了極點-----經常把歌詞推敲到體無完膚,而且末了一定推出讓人左右為難的三種不同版本---''標準版''/''終極版''/''對照版''.......)
若說"月河"此曲完全為赫本量身定做可說毫不為過-----早在幾月前即已受委的MANCINI一面看著她的"FUNNY FACE"影片,一面想著該怎麼著手----就決定以赫本略窄的八度音程為限寫了主旋律-----事實上,赫本的演唱也贏得mancini的衷心讚賞----只是唱片發行時,她的原聲終於還是被唱片廠以非專業歌手的理由拿掉,代之男女混聲合音-----這也是mancini的首張電影配樂專輯.
演奏版的單曲版本接著一路長紅,創下了白金唱片的最高銷售紀錄(直到後來的andy williams演唱版才被超越);有趣的是,williams據說是在比佛利山的餐廳裡被這對黃金拍檔發掘的-----而當初,williams想翻唱這首曲子時還去請教在當地有點江湖地位的樂團指揮archie Bleyer----其人挺不以為然,勸阻他說:''怎麼有人會聽這類娘娘腔夾著''huckleberry friend''辭兒的唱片呢?!
|