主題: [非關男孩]出乎意料的好看~
瀏覽單個文章
Phenix
Golden Member
 
Phenix的大頭照
 

加入日期: Mar 2000
您的住址: 流浪中.....
文章: 3,571
引用:
Originally posted by 大師兄SURVIVE
我一直覺得很奇怪
英文片名明明就叫"ABOUT YHE BOY"(還是A?)
幹麼中文就是要翻成相反的"非關男孩"呢?


About A Boy
不然你叫片商怎麼翻~?
關於一個男孩~?
我光聽到這個片名就不會想去看了~!!
舊 2003-01-26, 05:01 AM #16
回應時引用此文章
Phenix離線中