|
Major Member
|
原本想至少有國語配音給小朋友聽, 還是買回家
比較過英語原音 第四台配音 以及DVD的藝人配音, 我的想法是:
第四台配音比較接近英語原音, 藝人配音應該死當
雖然國外也會請演員來配音, 例如湯姆漢克為Woody發聲
但是藝人不等於演員, 這三個藝人尤其缺乏訓練
決定採用藝人配音的片商應該去徹底檢修大腦
__________________
Say a prayer for those who start out young and strong... only to surrender.
|