McCabe & Mrs. Miller (1971)花村
三區有發這部電影 導演的幕後講評 很詳盡 而且令我讚嘆的是 還有中文翻
譯.......本片很多註腳 都貫穿了 名歌手 Leonard Cohen特地為本片
寫的歌曲.....正如導演阿特曼自己解讀的.他不用電影配樂 他的音樂已經請了
兩三個樂手在電影中不時隨意的演奏 融入場景裡
..他在拍一部非傳統的西部片....沒有約翰韋恩 或 日正當中賈里古伯 那種
人站在街頭
跟對手比槍對決的場面--華倫的角色真的是在零下三十度 大雪裡跟三個歹徒迂
迴槍戰..對手都是被他由背後打死的。
大師解讀說...如果真的跑到大街上 跟三人比槍 那是自殺行為 不可能活的。
花村的主角 只是個被追殺的小人物
求生存自保而已。
大師頭次拍西部片..對於服裝 他有獨到的見解..因為好萊塢 早期根據一張
1800 左右留存的照片 戴大盤帽的西部人
....勞伯解讀的很合時宜...照相底片很貴的 要拍照的人不可能穿者生活中的
衣著來拍...就算攝影師留下來 也是因為有人看到有人穿著很奇特 拍了張照片
留存
....因此傳統西部片的西部帽 是誤解成那樣的。 後來 天國之門，致命交易
幾乎把阿特曼的花村當正統西部片考據 沿襲了這套理念。
花村 72 年上片賣的很慘 三百萬成本都收不回來。該電影製片說如果是今天
他就不會把花村拍的那麼忠於原著 走商業 Happy ending 結局
可能票房就是長紅。但是 當時那種創作動機 完全是純真的...花村到了八零
年又復活 被電影界奉為神明...
大師勞伯阿特曼 他說：我也搞不清楚 怎莫一回事？ 當時他就是依照自己的
想法就那磨拍了....
紐約電影博物院 把花村留存起來當史實記錄....