http://www.yomiuri.co.jp/hochi/gein...o20021231_5.htm
31日除夕夜例行的節目『第53屆NHK紅白歌合戰』,在東京涉谷NHK大廳舉行,紅白隊伍各自以27個隊伍的歌曲和表演來比賽。其中最受矚目的是,從富山縣黑部川第四發電廠的一個隧道裡進行表演的中島美雪。雖說她已經是歌唱界27的的老經驗了,但碰到相隔24年的現場節目轉播的緊張,再加上零下2度的嚴寒,使得她的歌詞凸槌。紅白的比賽結果是紅隊贏。
『地上有過的星星,誰也不記得了......』當中島美雪唱到這的瞬間,她露出了苦笑。
這首連續127週進入100名排行榜,而到現在有一就在刷清紀錄的【地上的星星】。本來應該要唱『追逐著名聲,追逐著閃耀......』,但她卻唱成和第一輪一樣。這時,NHK也立刻警覺,將畫面上的字幕消掉。
這不知是不是紅白的魔力。對美雪來說電視歌上節目的現場轉播,從昭和53年富士電視台的『夜晚的熱門攝影棚』之後,相隔了24年,可真是有點勉強。
但為了逞職業歌手的強,所以佈置了這個舞台。在地下200公尺深,零下2度的酷寒中,她只穿了一件紅色連身的洋裝登場。中途脫去小外套,露出兩臂熱情演唱。雖然可以感覺到聲音有點顫抖,但她卻沒露出寒冷表情,大方利落地將歌唱完。
美雪在31日下午4點進入此穴道,排演了6次才開始正式表演。根據關係者表示,轉播完畢後,在宿舍工作的人和工作人員主了過年麵,新年料理和雜煮來大快朵頤,打打牙祭,且相互乾杯慶祝。結束了美雪漫長的一天。
2003/1/2 哈日館 CAIRO報導
http://www.hazukan.com/HzNews/Index_News.Asp?News=1837