我最近又把美國版的魔法公主拿出來看了一下，因為我在找其中的聲優，聽說石田ゆり子好像有演出。

我突然發現，美版竟然沒有日文的聲優名單真是太令我生氣了！雖然大家覺得這片已經算是美版DVD中不錯的了，但其「顏色」畢竟還是沒有日版的卡通的鮮豔，而且會抖動，螢幕也沒有水平（新發現，大概有1度左右！）所以，唉，對於宮崎駿的這些經點卡通，我還是寧願多花一點錢，買日版的！