反正所有的招式及流派名稱都完全照日文音譯
所以蒼紫使出流水移動法時我的朋友就不太明白
這些名稱音譯就成了一串3個或4個老外覺得又臭又長的咒語一樣的東西
中文招式如果逐字翻譯也會變成3.4個英文語詞組成的東西(對老外的理解力幫助仍有限)