主題: 從以前到現在哪位童星那讓你感到印象深刻？
瀏覽單個文章
人魔
Junior Member
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: ATLANTIS
文章: 794
引用:
Originally posted by PromLin

[最後基督的誘惑](基督最後誘惑)的導演是Martin Scorsese, 不是Alan Parker.
他最近的作品應該是[天使的孩子](安琪拉的灰燼)(Angela's Ashes), 這個中文片名翻得真爛, 把Angela當成Angel在用.

這是套用天堂的孩子等片名.......國內譯名一貫手法....想要承接賣座電影的光環
__________________
好熱...
舊 2002-12-08, 08:51 PM #68
回應時引用此文章
人魔離線中