瀏覽單個文章
a1cool
Golden Member
 
a1cool的大頭照
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: 最愛塔城街自取
文章: 3,355
引用:
Originally posted by tbu003
港版的有一點港式字幕喔!
所以我看完之後我都不知笑點在哪!

沒那麼嚴重啦
我覺得以港版的價格比對他的畫質和音效
都是算非常值得購買的一部片了
畫質和音效都算是寰宇出的洋片中的佼佼者了

至於港式字幕
我印象中除了名字翻譯比較不習慣之外
頂多也只有不超過十句的對白翻譯較具港味阿
__________________
無可救藥的敗家日記
舊 2002-12-02, 12:18 AM #5
回應時引用此文章
a1cool離線中