引用:
Originally posted by jack
一直聽有人說這片跟原版比起來改的另有一番味道 忘記了是不是有人說改的更好
但是前幾天看過之後 心理面一直悶悶的 要來發洩一下
那就是
這片真是 大~~~~~~~~爛~~~~~~片啊~~~~~~~~~~~
一開始的場景真的不錯 阿湯哥在空無一人的Times Square狂奔
給人一種震撼的效果 接下來的鋪陳也不比原作差
在好萊塢帥哥美女華麗佈景與絢麗音效下
補足了原作要呈現上遊社會的糜爛與纨絝子弟對真愛的覺醒
但是 最後的收尾 卻看到想抓狂
我覺得原作中最精采的 就是那個心理醫生 到最後還不能相信自己是虛擬人物
另外就是那個"tech support" 並不能給人信任的感覺
也因此讓觀眾在虛幻與現實之間產生迷離 產生強大的張力
但在香草天空中 結果就是結果 就好像一個人用最平淡的語氣在跟你講道理
就只是要讓你懂而已
看到最後 一點都不震撼 也一點都不令人回味
也許是看了原作之後 覺得沒了看原作時的感動 因此在這邊瘋言瘋語
表達一下失望 若有人看了覺得刺眼 就...再一起討論吧~~~ 
|
我附議Jack大大的說法,的確在開場及描述富家子弟生活的場景比起原作,香草天空是比較有說服力及成功的,但是就整體內容而言原作則更保留了觀影者的想像空間(不過第一次看原作時也很吃力就是了),特別是在結尾,就像Jack大大所說,香草天空在這部份就是要觀眾懂罷了,講的太白反而失去了原作在此的張力,實在是滿可惜的,建議沒看過原作的朋友可去買來看看,影音規格雖不好,但因此片重的是劇情所以小弟倒認為還在可接受的範圍啦!!