如果說4碟版可以比豪華版先出的話
應該是預定數量太少，得利怕到時造成堆貨吧
因為在其網頁聲明後面寫著：
網站預購活動截止日期延長至產品正式上市前一天，還未來得及參加預購的消費者，也可把握這最後的時機火速上網下單購買！
還用黃色的字特別標出來，怕別人看不到
尚且再加上大大們前面的推測，4碟版的內容應該跟豪華版一樣吧
不至於說還特別去製作豪華版的內容
所以以翻譯不及這樣的推咎之詞可能只是掩飾害怕造成庫存而已