引用:
Originally posted by catch
早在半個月前, 你們最喜歡的BillyJr兄就在他的網站上(以及PCDVD)
貼出魔戒禮盒4碟版有可能會因為國外工作室製作中文字幕
而造成發售日期Delay的消息!
一堆人連舊文章翻都不翻, 就在狂罵得利...唉..
四碟的中文字幕是由台灣提供, 送交國外工作室製作，大家都不敢馬虎
工程浩大豈是外人容易了解？
人家是作嘎流汗，林家狼是嫌到流ㄋㄨㄚ．....
得利的人看到你們在這裡罵而不是給予鼓勵的話
對消費者感到抱歉之餘, 一定會感到越作越灰心...唉...
|
這不能怪大家沒看舊文章啊
既然他們早就知道可能會延遲，為不先在網站上讓大家知道呢！？
而延到發售日的前一天才讓大家知道呢！？
要就做有把握的事嘛，別這樣誇口說跟國外同步上市
然後搞到最後沒辦法收場才又說為了要給大家一個好的翻譯品質之類的藉口來掩飾自己的錯誤
對，沒錯，人家是做到留汗，我們是嫌到流ㄋㄨㄚ，可是有沒有想過這些也是我們辛辛苦苦賺來的錢，2000多塊耶，或許對某些人來說只是九牛一毛，但對我們來說我們也是被人家嫌到流ㄋㄨㄚ做到留汗得到的錢啊，那誰來鼓勵體恤我們？
難道消費者都一直要做可憐蟲嗎？一直被這樣惡質的商家給欺負嗎？人家說延就延
那當初早在一個月前就預購的我們這樣的行動不是已經給他們最大的鼓勵了嗎？
難道消費者已經付了錢沒拿到東西還要再跟商家說對不起然後在旁邊當啦啦隊？難道有出好片的商家我們就不鼓勵嗎？
再也不做預購這種蠢事了！對以後這種收藏性質的商品還是購買1區或2區的國外商品吧，算是練練英文也比過受這種氣還好上100倍