此片中文字幕共有三種翻譯版本,中繁/中簡/粵語,您可能選到粵語去了,此片的中文字幕除了之前有大大提出的一些名詞翻譯外,對話語法...等都是標準的台式翻譯...