通常遇到日本寄過來的信如果遇到亂碼或只有夾一根迴紋針，我通常會這樣處理。
1.“檢視”--“編碼”---“其他---選日文(Shift-JIS)”
此時信還是亂碼
2.按“回覆”--再把要回覆的信件中的“收件者”給刪除改成自己的信箱----再把“主旨”給刪除並隨便打上一個字-----按“傳送”
3.這時在“寄件備份”裡就可看到不是亂碼的信。
或是等會收到自己寄給自己的信應該也是不會出現亂碼才是。


給收日本寄過來的信有亂碼的人參考一下。
我是用WIN98