目前看過 關於 "港版" 翻譯最好笑的地方

0083 : 迪拉茲對西瑪的談話

死妹丁

我們不是做生意的

F91 : 忘了是誰問西布克
(此為非常股早的LD)
你"現代"嗎?

不,我只會開羅蔔

0079 : 阿姆羅的名稱

阿姆羅=李安室 or 安室玲