主題
:
幫忙小弟!!日文詢問的信不會寫!!
瀏覽單個文章
snappy
Elite Member
加入日期: Aug 2001
您的住址: 很多僵屍的地方
文章: 5,721
引用:
Originally posted by yehkuo
感激感激snappy大
這樣問很失禮,請問snappy大,上述中文意思是?
以後有相似情形才方便套用,不會一直麻煩您
大意如下:
非常抱歉在百忙當中打擾您。本人於九中月在貴公司的網站訂購DVD。
但如今以進入十月,卻遲遲未收到貴公司有關商品以寄出的確認信函
可否勞駕您幫我查詢一下有關這份訂單目前的出貨狀況嗎?
TO 666COOL:
我的日文還過的去啦,說寫聽應該還算沒有問題吧。
2002-10-01, 12:53 PM #
6
snappy
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給snappy
瀏覽snappy的個人網站
查詢snappy發表的更多文章
增加 snappy 到好友清單