瀏覽單個文章
Halo
*停權中*
 
Halo的大頭照
 

加入日期: May 2000
您的住址: On The Tramroad
文章: 2,947
引用:
Originally posted by toaster
嗯...看來只要有漢字,米國人都看不懂,以下便是一例:
http://store.yahoo.com/animenation/dvl-blkl.html
買給米國駐關島大兵穿好了...


這個挺酷的說
"鬼畜米兵" (kichiku beihei)那個網頁有說明是日文
意思是"barbarian American soldiers" 野蠻美國兵
或更貼切的說是"dirty American devils" 殘暴的美國鬼
它也說保證能引來學校中日本同學的奇異目光
( Guaranteed to get bizarre looks from Japanese co-eds on campus...)
真有趣啊
更有趣的是還有說自己是變態的T-Shirt
句子還是採用自夏目漱石的我是貓呢
舊 2002-09-22, 01:16 AM #43
回應時引用此文章
Halo離線中