瀏覽單個文章
kymak
Power Member
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: Hong Kong
文章: 647
引用:
Originally posted by 變形蟲


我就是想請問它的內容是描述約瑟小時候一直到長大幫法老王解夢成為埃及的宰相嗎?還有三區港版的字幕會不會有太多港式用語?敬請幫助解答


字幕方面, 我個人覺得並無太多所謂的廣東俗語, 台灣人應該可以看得明白. 不過有部份人名和地名並非根據聖經的譯名, 而是用一般的譯名.

歌曲方面也算好聽. 整體來說成績中上, 但欠缺了"埃及王子"的氣勢!
__________________
"當信主耶穌, 你和你一家都必得救" ---- 新約聖經 使徒行傳16:31
舊 2002-08-22, 09:55 AM #20
回應時引用此文章
kymak離線中