引用:
|
作者eros.tw
以在下不是學音樂的先入為主想法，那是客場，不是主場，得銀牌，非常好了
如果沒推論錯，匈牙利Cantemus國際合唱節評審、觀眾一樣是搞西方合唱的
小朋友們沒受過正式西方的發聲訓練，全靠先天音色獲得評審青睞，真是值得驕傲
聽網友提供的郭英男先生飲酒歌，搭上西方編曲的版本，怎麼聽怎麼彆扭，
跟印度西塔琴+薩克斯風、蒙古馬頭琴+小喇叭一樣不搭調
小朋友的唱法音色都受傳統影響很大，還有母語的音調節奏都跟西方編曲不能算合調
感覺上像F1引擎裝在WRC越野賽用的車體上，好的東西放在不正確的位置，發揮不出原有的水準
|
我很同意你的觀點。
其實內人有此看法，他覺得聲音可再柔再順---一部分是錄音但造成
但我的看法和內人相左，這群小朋友唱法有自然的原住民特色，反而該朝把這方面發揮其特色。
就如同設計上金屬與木頭同是好的材料，是設計要去發揮材料的特色，
而不是把金屬卻上漆成木頭紋路，模仿木頭。