瀏覽單個文章
neatair
*停權中*
 
neatair的大頭照
 

加入日期: Feb 2015
您的住址: 阿里山山腳下
文章: 8
引用:
作者oiqmlf
根據馬克的說法是有一些文章並不適合 like (像是po 那種車禍尋找肇事者文或報導一些災難的),英文如果用 dislike,中文應該不會是用「爛」、「去死」這種太負面的用法吧 xddd,應該會翻的溫和點,像……靠~??


想了好多個詞 覺得還蠻難定義的

但我總覺得全球鄉民應該會把另一個選項共同認定成"爛"、"噓"這種感覺
舊 2015-09-16, 10:28 PM #9
回應時引用此文章
neatair離線中