根據馬克的說法是有一些文章並不適合 like (像是po 那種車禍尋找肇事者文或報導一些災難的)，英文如果用 dislike，中文應該不會是用「爛」、「去死」這種太負面的用法吧 xddd，應該會翻的溫和點，像……靠~？？