主題: 萬昌55番
瀏覽單個文章
Axel_K
Elite Member
 
Axel_K的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
您的住址: 人群中
文章: 4,213
尼泊爾什麼時候歸屬「中南美洲」了?

另外,Gesha=\=geisha (藝妓),
雖然有時後也被用Geisha這個字,不過同音異義,翻作「藝妓」,很頭大。
這個烘豆商還真進不少種類的豆子,這點不錯。

不過,豆子這樣命名會讓喝咖啡的人更頭大了。
大部份豆子除了國家,就是農場名,直接以農場命名真的會很亂。
我覺得台灣或該就豆種訂立「翻譯名稱」了。
 
舊 2015-02-05, 11:52 PM #2
回應時引用此文章
Axel_K離線中