主題: 使用中文的國家對日本地名、人名的困擾
瀏覽單個文章
42章經
Senior Member
 
42章經的大頭照
 

加入日期: May 2010
您的住址: 東郊皇陵
文章: 1,012
引用:
作者SMiLEAhPaiN
高雄的由來應該是西拉雅族吧?


1.希拉雅人叫這港口為TA-KAO,意思為竹林
2.漢人取其諧音,寫作打狗
3.讀音和日文"高雄"的訓讀音相近,故日人將地名改為"高雄"
__________________
政治正確圖
舊 2014-08-01, 02:45 AM #46
回應時引用此文章
42章經離線中