主題
:
使用中文的國家對日本地名、人名的困擾
瀏覽單個文章
FD3STYPER
Master Member
加入日期: Aug 2003
您的住址: 無苦庵
文章: 1,943
引用:
作者
皮皮挫
就像某樓大大說的,
日本漢字在中文圈只有寫的優勢∼
如果要硬記發音,平常看習慣念習慣的字要把它念成不同的發音(甚至音節都不同)
像要把電視這兩個字念成遙控器一樣∼
腦袋會有點打結。
不過,多學一種語言就是多了一種溝通的工具,學起來還是不會有壞處的。
就像學俄文一樣, 你要把自己的英文字母念法通通敲掉, 不然永遠學不會.
__________________
10年
2014-07-31, 09:28 PM #
30
FD3STYPER
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給FD3STYPER
查詢FD3STYPER發表的更多文章
增加 FD3STYPER 到好友清單