你不能坐下來直接面對面跟他談嗎?不要透過親戚。
既然他很老實，開誠布公，有時就知問題點在哪裡了，太委婉，雙方都不好意思講，反而造成彼此困擾。