老笑話：

某丈夫每回跟妻子吵架後，打開岳丈大人寫給他的一張字條看上幾眼後，就消氣和好了。

妻子很好奇字條上寫了什麼，於是趁他不在時偷偷拿出來瞧一瞧…

「開過的罐頭，恕不退換」
--------

話說這年頭已經不流行了吧。