avidemux 相關的影片
[YOUTUBE]t1zlHEUZ2dk[/YOUTUBE]
看起應該是解決你的問題

Linux、Windows、Mac OS X都有提供版本

我是沒用過，不知道好不好用

不然就繼續 google 下去吧
關鍵字：mp4 chapter marker