又想了一下
看來是我翻錯了

"先祖に守られている"是被祖先保佑
"貴方達台湾の民に守られている"就是被台灣人民守護