主題: 日本網友留言，請問一小段日文意思…
瀏覽單個文章
bureia
Golden Member
 

加入日期: Dec 2001
文章: 2,930
引用:
作者whales4
有個日本人在我的部落格留言，可是除了第三段話以外，其他的我都還看不懂...
請站上高手幫忙翻譯一下，謝謝!!

我々の先人が、貴方達台湾の民に守られていることを
日本人として誇りに思います。
ありがとう！台湾の友^^

對於我們的先人守護台灣人民,是我作為日本人的驕傲
謝謝,台灣的朋友
 
舊 2012-05-16, 09:31 AM #2
回應時引用此文章
bureia離線中