其實現代漢語很多現代化的名詞都是抄用日本的,像 警察,科學 等詞彙
過去日本借用唐宋文化並加以改良,民國初期中國文化也同樣吸收大量日本科學的精隨.
文化本來就要互相融合,截長補短才能使人類進步