瀏覽單個文章
Adsmt
Golden Member
 
Adsmt的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 從來處來
文章: 2,766
引用:
作者bbgun
看那傢伙講起方言時那個嘴臉,對我對北大的水準感到錯愕
香港在港英時期推動的"我手寫我口"很成功,成為中國方言中唯一能書寫出來的方言,這是其實是很了不起的

詭異的是在英治時期保存得很好的語言文化,倒是"回歸"後, 中國政府不太領情阿
73代孫到底知不知他嘴裡的普通話,學名叫滿韃語,那才是一種殖民語言阿?

因為香港的廣東話寫法是硬湊出來,而非正統承襲,基本上對中文的破壞度比簡體字更高,這個就算是臺灣政府恐怕也無法接受這種文字。

事實上香港官方的繁體文就幾乎和臺灣一樣。

像台語也有很多大家平常用音亂拼出來的字,但那只能在非正當場合使用,不能當成正統文字,因此教育部才會有正統的台文字。
 
舊 2012-01-21, 01:02 AM #72
回應時引用此文章
Adsmt離線中