那一句的完整句子是"不要叫我姐,誰不知道你是專吃姊夫的髒東西."
正確的斷句是
你是（專吃姊夫）的（髒東西）
而不是
你是專吃（姊夫的髒東西）

什麼是髒東西？ 指的就是那位被罵的小姐.