瀏覽單個文章
michelle-lai529
Regular Member
 

加入日期: Jun 2010
文章: 86
引用:
作者Movenda
但是問題是~這個字在香港廣東話裡面
只有生氣的意思呀~

而且~那個家長不是說這個字很粗俗,而是個"爆"字耶....

文化差異咩,我們這裡大喇喇的看到那個字,總覺得怪啊。
就像『丟』,我們也是覺得很正常,廣州朋友就覺得不好聽。

還天天都得丟......
     
      
舊 2010-07-23, 04:13 PM #21
回應時引用此文章
michelle-lai529離線中