瀏覽單個文章
wax3210
Silent Member
 
wax3210的大頭照
 

加入日期: Dec 2006
您的住址: D寮
文章: 0
引用:
作者cxh
管一支長長雙頭空 (國) ,剛才仔細琢磨一下..

這句話意思應該是指,作人不實在,重點在,雙頭空這一句,

基本上,物品能稱之為管(要連通),一定是雙頭空 如,吸管

再來,雙頭空,如果是可以用在人不實在 (個人偏向此說法)

或是可以指,對某件事可能雙方面都落空~

至於為什麼要用管?來作前一句,有時只是為型成搭句,順口溜,好記,好念而以

台語就很多這種順口溜

EX:

七月半鴨仔,不知死活, (不用七月半,還是有鴨肉吃啊.)
乞丐背葫蘆 -> 假仙


至於誰是初創者,小弟也不知道...


呵呵,有趣台語順口溜,我也來一個

褲底裝針 - 度爛 (好傳神啊!!!刺懶...)
懶趴去給蚊子叮到 - 打不下手
舊 2010-05-28, 12:12 PM #13
回應時引用此文章
wax3210離線中