「閃擊英雄古德林」, 鈕先鐘先生翻譯, 是古德林的回憶錄. 「古德林 Guderian」比「古德里安」要有力多了. 如同「曼斯坦」比「曼斯坦因」要簡潔有力.
鈕先鐘翻譯的一系列二戰書籍, 都值得一看.
鈕先鐘自己也寫過一本「第二次大戰戰史」, 精彩而文筆優美, 收錄在馮作民主編的「西洋全史」之中.