瀏覽單個文章
BLUESKYVFX-
Senior Member
 
BLUESKYVFX-的大頭照
 

加入日期: Oct 2008
文章: 1,280
加註編輯

引用:
作者alchn
就算是韓國人發表技術, 發表論文, 都還是用英文




如果興趣在於學語文本身, 那是沒話說

但是為了長知識而學韓文, 那跟學越南文/印尼文/伊努特文的投資效益沒什麼兩樣


我講一下自己親身經歷好了.
其實我自己很早就打算要學(為了看懂ditto這部電影的對白而學).2001年就因為朋友一句話,學韓文幹嘛.斷送過一次時機. 2003 年底華航那一次招男空服.就是哩哩啦啦上去.結果就是後悔當年沒堅持自己的想法..你要拚英文組. 光男生就一次一千個去報名,最後才選到20個人. 韓文組(你一樣也要會英文~)去考的人還是個位數字(當年我記得沒錯男生女生去考加一加才80個,扣掉像半調子的.夠強的就很容易進final那20個..比去拚一千個取20個容易吧).夠強就上了! 但相對,現在要學,沒啥動力...如果早點學.就是會3種外語.

另外就我另兩樣學的比較好一點的英文和日文來講,光每次和廠商打交道.聽得懂對方用的母語.就是利多. 雖然開會大家都還是abc交火,.但依案子每個人語文程度差異,總有在表達上"辭不達意"的時候,甚至連正確的英文單字都用錯....這時懂對方的人想達表什麼就很重要. 當然寫的會議紀錄也一定是英文. 可是你懂對方在想什麼??想表達什麼?你會的東西,就降低很多以後不必要問題,這個例子重點就在過程..

另外還有人際關係之類的.你會人家東西,人家會有親切感.當然以後做案子,也是考慮條件.在選廠商條件.這個分數也是評比項目.

我朋友(己經在學韓文的一個女生)半年也曾經問過我去學好不好.我只說學語文是跟時間賽跑的東西. 你好好學個一年以後,再回頭看一年前的自己.一定有差.而且想學也只有現在.而且身上多一把利劍,找工作的pay也有差異..

過來人一點經驗談, 板上神人太多.獻醜了.
     
      
__________________
Q9550
Intel X38
4GB ram
Quadro M2000
2TB HDD X 2 + 512 SSD

台達 260W
舊 2010-03-05, 01:44 PM #31
回應時引用此文章
BLUESKYVFX-離線中