這個我知道,
我的意思是說,至少懂得一些專有名詞的來龍去脈
既使它只是簡單的加減乘除.

例如
會計觀念中的資產/負債,
或經濟學中的供需曲線,怎麼來的?意義?

很多中小企業主,出國做生意.開會一定要帶翻譯
當主題涉及到一些專業內涵時,
即時翻譯的表達能力,就會有差別...
單一名詞翻對了,整句話的意思卻走鐘了...不無可能

現在大家的外語能力普遍都提昇了
外語中的英語,沒再添幾把刷子,難混吧.