瀏覽單個文章
akira6452
Advance Member
 
akira6452的大頭照
 

加入日期: Apr 2004
文章: 487
引用:
作者powerpei
莫栽釣<--是台語 意思就是類似 沒辦法

一時間想不到更好的解釋...

經過網兄的解釋我才恍然大悟阿
不過用"釣"怪怪的,原句台語唸起來就不是四聲
我就卡在釣怎麼發音都想不出來是哪句台語

用刁比較順啦,派.大.星。
__________________

發芽的季節等花開
成熟的菓實釀一些酒
封存的陳酒可解一點憂......
舊 2009-09-11, 11:36 PM #567
回應時引用此文章
akira6452離線中