司馬遼太郎 不是史學家 是小說家 他為了崇拜中國史學家 司馬遷 把自己筆名都取為司馬 遼太郎 以示景仰學習漢學 ..李登輝哩是二百五 找他來寫台灣史 瞎呼弄了一陣 打嘴泡作作對日外交關係間接討好日本背後二戰後接管的美國主子。
司馬把幕末時代的混混浪士 靠文筆描寫得很浪漫 不然日本近代還真無人可提了。 寫完了幕末小說系列 沒東西可寫 他又寫了中國的楚漢風雲 這些資料都來至史記 用同套白話文去浪漫中國的歷史人物 算是禿子借光。
司馬遼太郎比較穩重的史學研究是揭發日本武神 -宮本武藏 書名為: 真本宮本武藏 --大致內容考據出宮本武藏武藝沒有那樣高強 只是會自己做****吹噓而已。
至於後來改編成的電視劇或漫畫 抱歉 我國中後就不沾了....
司馬的小說翻譯書台灣都有翻譯本..過去 PCDVD也討論過...大家當水滸西遊記 讀讀挺好看的 可別當歷史哈....