http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5107354.shtml

怕K 萊特先戴南瓜帽【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導
兩周前被巨人隊投手凱恩的快速球直擊頭部的大都會隊明星三壘手萊特，預計將於本周三復出，同時萊特也決定，回到球場後他將戴上一頂全新的頭盔上陣，一頂號稱可抵擋100英哩快速球的新頭盔。

這頂名叫「S100」的新頭盔，是一項才剛問市不久的新產品，目前一般球員所使用的頭盔，若是以同樣2英呎的距離直擊，只能承受約70英哩的球速，然而這頂新發明可成功抵擋100英哩快速球的直擊，安全性大幅提升，讓球員打擊時增加更多保障。

製造廠商預計在九月初會主動提供「S100」給各隊使用，球員可自行選擇是否使用新頭盔，不過日前一項針對新產品的調查顯示，「S100」雖可大幅提升安全，許多球員卻都不願買帳，原因就在於「S100」看起來實在是非常巨大、笨重，戴上後感覺很「龜」，甚至有球員戲稱像是戴一頂「南瓜」在頭上。

「不，我死也不要戴那玩意兒，」大都會隊外野手法蘭科爾說。「我寧可少點安全也不要戴它。我相信一定有方法可以在不塞一堆護墊的情況下，讓頭盔更安全，那看起來實在很『龜』，我們要變成一群小丑在打球了。」

洋基隊的塔薛爾拉表示，他看到新頭盔的第一個反應是，好像在戴美式足球的頭盔打球，「我從打球以來一直在用的那個頭盔很好，不需要換。」

巧合的是，當時萊特也是被詢問的對象之一，而且他是少數力挺新頭盔的球員，萊特曾表示，如果「S100」真能提供更多保護，他會毫不猶豫地選擇戴它。沒想到，話才講完沒多久，萊特就親身體驗腦袋被球吻的痛苦滋味了。
萊特說，「只要他們一送到，我馬上戴！」

>>>
天才小史
可以為這頂「南瓜」代言


「南瓜」（看起來不龜啊）
http://mlb.17funtv.com/news.php?op=content&no=363

http://udn.monday.com.tw/gdsale/gdsale.asp?gdid=1314727