個人認為，病歷中文化的推動並不是現階段最急迫的事，以目前大家的英文程度，看不懂病歷其因素應該不是英文。
立法委員更應該積極做的是，修改電子簽章法、醫療法及相關醫療法規，讓跨醫院的電子化病歷交換有明確的法源依據，讓衛生署之前試辦的一些有關跨院病歷交換與健康管理的計劃，得以延續及正式推動。