請尊重大家言行自由的權利,
況且從日文字面上翻譯的確為吃電不要(文法的問題).
你這種說法就跟下面情形一樣無禮:
1.日本(外國)人來臺灣你請他入境隨俗不講日文(外文)
2.跑去日式料理店,要求顧客不吃日本(外國)料理
3.乾脆宣導臺灣人不說不學外語

拜託網路或現實世界裡請尊重其他人的言論自由,
當然在他沒有侵犯他人的基礎上.