引用:
|
作者sorrojvr
想問一下...[電源吃電不要]這是哪一國的文法呀....可以寫成[不用額外吃電]
雖然看的懂,總覺此風不可長
|
我也覺得這樣不好，這無關乎我的反日情結，只是有中文為什麼不用中文
或著也可以全英文，畢竟英文和中文是世界語言，也是在台灣長大的小孩都有學過的語言
用日文感覺怪怪的，找不到什麼理由，一定要用日文表達啊?看到漢字日文和漢字韓文，大概都猜得出意思，八九不離十，但就有一種迂迴和文法倒裝之感
3dfx大是PCDVD的新聞部長，PCDVD的新聞都靠您發佈了，以後您發佈資訊可否不要用日文呢?
當然您也可以繼續用，沒有關係啦
