瀏覽單個文章
Rainwen
*停權中*
 

加入日期: Mar 2002
文章: 733
識正書簡會不會消滅正體字(繁體字),要看政府官方文件是正體還是簡體,
如果政府各機關所使用的文字是正體,就沒有消滅的可能。

其實中國早在漢朝時期就已經在使用簡體字了,當時是稱為"俗體字",
因為官方是使用正體(繁體),而民間為求書寫方便,就將某些字簡化,
成了民間才流通的俗體字,並隨著時間不斷增加沿用至今。

而大陸所頒訂的簡體字標準,許多字也是以俗體字為基礎加以修改甚至直接沿用。

有趣的是,現行台灣所使用的繁體字,有些也是俗體字,
反而原來的正體字被當成異體字閒置不用

大陸要跟進也不難,只要官方文件開始採用正體就行了~
反正用電腦轉換一下就ok


不知道在下的認知有沒有錯,書簡是指可以寫簡體,但寫繁體也沒問題,
並非"只能"寫簡體......
如果是前者的話,就沒啥問題(小弟有時候做筆記也會繁簡並用 )
但若是後者的話,我可就要反對了.....
舊 2009-06-10, 05:15 PM #127
回應時引用此文章
Rainwen離線中