瀏覽單個文章
sharp520
Junior Member
 
sharp520的大頭照
 

加入日期: Jul 2005
您的住址: 台北
文章: 787
引用:
作者sutl
台灣人看字幕習慣了,廠商只配字幕也比較省錢。

日本人不看字幕的,就算是好萊塢電影在日本上映,也都全部日語配音。

日本電視節目有字幕的話,都是那種超大字的彩色字幕。


在日本
其實外語片並非皆『日語配音』公映,
除非有加註『日本語吹替版』才是..........

想看原音版,
還是有選擇呦.....



-------------------------------------------------
舊 2009-06-08, 03:40 PM #16
回應時引用此文章
sharp520離線中