一點都不矛盾, 仔細看一下:
想嫁給年薪50萬美元的人。你也許會說我貪心，但在紐約年薪100萬才算是中產，本人的要求其實不高。
翻譯成FG版:
想嫁給月薪8萬元的人。你也許會說我貪心，但在台北年薪200萬才算是中產，本人的要求其實不高。