感謝前輩指點 這邊改完之後 WINRAR的中文顯示就恢復正常了

不過OFFICE2007我還在尋求解決辦法....

那OFFICE2007檔案是我從光碟上複製到硬碟裡面的 應該是不會有問題才對@@